The Shakespearean Riddles (MFU oneshot)

Title: The Shakespearean Riddles
Rating: G
Summary: A mysterious message sends Napoleon on a Shakespearean scavenger hunt with his partner by his side.
Notes:

This is my usual yearly fic in honor of what would have been Robert
Vaughn’s birthday!

Cross-posted to ff.net and AO3 if you prefer reading there, can’t link due to the new linking restrictions…

Napoleon smiled in satisfaction as he glanced at his reflection
in the mirror.  Another year older, and
yet, there was not a single wrinkle or gray hair to betray that fact—much to
his satisfaction.

“Ponce de León, eat your heart out,” he murmured.

The smell of pancakes and syrup finally succeeded in
drawing him away from his reflection; though Illya was not as accomplished a
chef as Napoleon was, pancakes were among the things he could make, and since
it was Napoleon’s birthday, naturally, he wanted to prepare breakfast that day.

Illya already had the plates set up—one for each of them,
plus one more for Baba Yaga, who had already started on her pancake.

“Happy Birthday, Napoleon,” Illya greeted him.

“Thank you, Tovarisch,” Napoleon grinned.

The two of them feasted on the pancakes.

“So, when are Ma and Dad coming over?”

“Evening,” Illya said.
“I figured I would treat us all to a dinner in your honor—your choice of
eatery, naturally.”

“I’ll mull my choices over and let you know–” Napoleon
began, but he was cut off by an odd sound on their apartment door.  “What is that?”

Baba Yaga perked her ears up and looked in the direction of
the door, but, otherwise, didn’t react, prompting Napoleon to get up and open
the door.  There was no one at the door,
but as he turned, he stared as he saw a piece of paper taped to the door.

“Illya!  Look at
this!”

Illya got up from the table and headed over to Napoleon as
he removed the paper from the door.

“What is that?”

“A message that was intended for me, by the looks of it,”
Napoleon said, glancing from the paper to his partner.  “Hang on, it’s a poem—a riddle of some
kind…  Look at this…”

He held up the paper so that Illya could read it; the note
was typewritten to avoid having the handwriting traced–

Greetings, Mr. Solo; will you play my game?
The average man would find this quest hard.
But I wish to match wits with you, Mr. Solo–
How well do you know the one and only Bard?

First, I refer to The Winter’s Tale,
And the beast that saw Antigonus depart.
Go to where the beast now battles–
Against another beast in the city’s heart
.

“A battle of wits…?” Napoleon mused.  “With Shakespeare as the theme?  I don’t know who’s behind this, but I will
not lose!”

“I have every ounce of faith in you,” Illya said.  “But be careful—it could be a THRUSH trap.”

“I don’t think so; they don’t really know of my love of
Shakespeare.  But of course, we’ll be
vigilant.  Now, then, this riddle…. Well,
the first half of the clue is easy enough.”

“Is it?” Illya asked.

“Sure—The Winter’s
Tale
?  Antigonus and a beast?  This is obviously referring to Antigonus’s
fate, summed up in a famous stage direction–‘Exit, pursued by a bear.’  But where would a bear be fighting another
beast in ‘the city’s heart?’  Pretty sure
bear fighting is against the law.”

“To say nothing of the fact that urban-dwelling bears are
not that common…  At least here.  I could tell you some stories from Russia…”

“I’d believe them,” Napoleon said, and he went back to
pondering.  “Let’s see…  Not the Bronx Zoo—they wouldn’t let their
bears fight.”

“I think not,” Illya agreed.

“Maybe it’s metaphorical…” Napoleon mused.  “Bears are used in a lot of symbolic
things—bear markets, for instance, or…”
He trailed off.  “That’s it!”

“What’s it?”

“The two beasts in battle in the heart of the city—the bear
and the bull!  The Stock Exchange,
Illya!”

“…Yes, of course.
Well, that’s it; you’ve solved it.”

“There’s more to this than just one clue,” Napoleon said, a
spark of intrigued determination igniting in his eyes.  “A battle of wits means that there’ll be more
clues—most likely, we’ll find the second one at the Stock Exchange!  I’m going to head over there; you coming?”

“Of course; I relish the opportunity to stand back and
watch how your mind works…” Illya mused.

Baba Yaga let out a “mrrah” and followed them out the door,
dragging a pancake along with her.

                                        ************************

Arriving on Wall Street amidst the usual hustle and bustle
of the crowd, Napoleon couldn’t see anything out of the ordinary—at least, not
until a paper airplane flew out of nowhere and smacked him in the face,
prompting Illya to chuckle and Baba Yaga to leap up and swat at it.

“Well, at least we know it isn’t a THRUSH plot; they
wouldn’t be throwing paper airplanes,” the blond mused.

“Hmm,” Napoleon replied, scanning the crowd to see if he
could spot who had chucked the paper airplane at him.  Finding no likely suspects, he unfolded the
airplane to read the clue, which had been typewritten like the last one–

Well done solving the first clue;
Find the next one, should you choose to play,
Where the Bard’s tale of star-crossed lovers
Was set, in film, in the modern day
.

“Well, Romeo and
Juliet
, of course,” Napoleon said.
“…Unless this is referring to the play-within-a-play about Pyramus and
Thisbe in A Midsummer Night’s Dream,
but I doubt it—Romeo and Juliet is
what everyone thinks about when you use the phrase ‘star-crossed.’  And the modernized film adaptation, of
course, must be West Side Story!  So, the Upper West Side is where we need to
go!”

“…You do realize how big the Upper West Side is?” Illya
said.  “We could be there all day looking
for another paper airplane.”

“…Right…” Napoleon said, staring back at the paper.  “Well, the specific location in the movie is
Lincoln Square…”

“That narrows it down somewhat…”

Napoleon suddenly snapped his fingers.

“San Juan Hill!  I
think some of the on-location filming for the movie even took place there!”

They got in a cab and were headed there; Napoleon seemed
deep in thought as they rode on the way.

“What are you thinking about?” Illya asked.  “Having second thoughts about the location?”

“No, I’m confident about that,” Napoleon said.  “I’m just trying to figure out who is doing
this, and why.  Is it someone trying to
dethrone me as the reigning Shakespeare trivia champion at the office?”

Illya shrugged.

“I suppose we’ll find out once we follow all the clues…”

“…Guess so…” Napoleon replied, but it still didn’t stop him
from being in deep thought about it.

Nevertheless, they had barely gotten out of the cab at San
Juan Hill when Napoleon found himself taking another paper airplane to the side
of his head.  Once again looking around
and seeing no one who stood out, he held up the next clue for Illya to read.

Clue three harkens to a Danish prince,
And two he once considered friends.
From Avon to Broadway, an untold tale
Now chronicles their unfortunate ends
.

Napoleon’s grin had grown even further.

“It’s Hamlet,” he
said.  “Well, to be more specific, it’s
referring to the unofficial spinoff-and-pastiche that was just brought over to
Broadway—Rosencrantz and Guildenstern are
Dead
.  I’ve been meaning to see that,
you know?”

“…Now why did I not think to get you tickets to it for your
birthday?” Illya chided himself.

“I’ll take a rain check,” Napoleon said.  “But, at any rate, I know where the next clue
is—the play is at the Alvin Theatre on Broadway, so that’s where we need to go!”

He was so excited, he was about ready to take off down the
street before realizing that it would be a long trek on foot; he gathered Baba
Yaga in one arm and hailed a cab with the other, and Illya just shook his head
in amusement.

                                             ****************************

Napoleon spent a few minutes admiring the marquee of the
Alvin Theatre, clearly wishing he could see the show; he was pulled from his
dreaming by Baba Yaga pawing at a paper that had been stuck to the door of the
theatre.

“I think she is eager to continue with this quest, as
well,” Illya observed, taking the cat from Napoleon as he removed the
paper.  “Is that the next clue?”

“Was there ever any doubt?” Napoleon mused.  He held up the clue for Illya to read again—

In halls where treasures are on display,
And time, across centuries, does span,
Find the statue of the unfortunate king
Who was slain at the hands of an honorable man
.

“Well, the play is easy enough,” Napoleon said.  “Julius
Caesar
.  Brutus, who orchestrated his
assassination, was repeatedly—and sarcastically—referred to as an honorable man
in Antony’s speech.  Obviously, the hall
of treasures is a museum… except that there are an almost endless supply of
museums here in New York.”

“While that is true, I am sure that the museums which would
have anything of Caesar’s on display would be limited,” Illya said.  “I think we can rule out the Guggenheim, for
instance—one would not find statues of Roman rulers in a gallery full of modern
art and other inexplicable pieces.”

“You’re still sore about the Pop Art Affair?”

“…Wouldn’t you be?”

“…Yeah, I would,” Napoleon admitted.  “Okay, let’s get back to this, then.  Now that I think about it, you’re right – we
can narrow it down to two museums: the Natural History Museum, or the Met.”

“That sounds about right,” Illya assessed.

“And the Natural History Museum, though it does have stuff
on ancient civilizations, probably wouldn’t be the place for a statue of
Caesar, either; they tend to focus more on everyday life.  So…  It
has to be at the Met!  Hey–!”

Napoleon looked around furiously as a paper airplane flew
out of nowhere and smacked him in the face again.  Opening it, he saw that it was blank—but two
tickets to the Met fell out.

“Really!?” Napoleon called.
“I solved the clue—you’re still going to make us go all the way to the
Met to get the next one?”

There was no response, of course, and Napoleon sighed,
shaking his head as he glanced at the tickets.

“You’re still going to go, aren’t you?” Illya asked.

“Well, of course; I’ve got my honor as a Shakespeare buff
to defend!  Once more, unto the breach,
Tovarish!”

It was now Illya’s turn to shake his head, but,
nevertheless, he followed his eager partner to the Met.

In order to make sure that the tickets didn’t go to waste,
the duo spent some time looking around at some of the exhibits.  Illya had managed to conceal Baba Yaga in his
sweater, wearing a coat loosely over his sweater to prevent the cat-shaped lump
from standing out.  She behaved herself,
though there were a couple of times in the Egyptian exhibits where she peeked
out to look at some statues of Bastet.

“She’s getting restless, Napoleon; we should find Caesar
and the next clue and go,” he said.

“I still say it’s because she knows that’s her Ma, but
sure,” Napoleon insisted.  At any rate,
he was eager to get the next clue.

Sure enough, they found the statue head of Caesar, and
though Napoleon was on the alert, he was still blindsided by another paper
airplane.

“…I must admit, I am impressed at our riddlemaster’s
ability to elude my spy instincts,” he said, as a quick scan around the gallery
yielded nothing.

Cross a bridge for this final clue,
And you will have won the day.
Recall where Falstaff met his match,
When he thought himself besieged by fae
.

“…So, the last one—naturally, the trickiest…” Napoleon
mused, as they now left the Met and Baba Yaga emerged from hiding and stretched.  Napoleon absently gave her some ear scritches
as he pondered over the clue.  “Let’s see…  Falstaff first showed up in Henry IV, Part I and then Part II.
By Henry V, he had died.  Legend has it, though, that the queen
requested Shakespeare for another play with Falstaff—and the end result was,
supposedly, The Merry Wives of Windsor.  The fae weren’t in the historical plays, so
it has to be Windsor.  …Of course, it
wasn’t really fairies in Windsor,
either; it was a trick, and they were fake, but he thought they were real.”

“And the clue refers to the location where this occurred,”
Illya said.

“Yeah, and that’s where it gets confusing,” Napoleon
said.  “This took place by an oak tree in
Windsor Forest; Falstaff was dressed as Herne the Hunter, and the tree came to
be known as Herne’s Oak after the play made it popular.  Except… the real-life tree is long gone—and
it would have been in Windsor Great Park, since the forest had been
renamed.  And there was no bridge in the
play, like the clue is referring to.  It
can’t be that we have to go all the way to England!”

“That would seem a bit excessive,” Illya intoned.

“No kidding…” Napoleon said.  “It must be some sort of parallel to Herne’s
Oak that we have here in New York…”  He
trailed off, looking at Central Park all around them.  “…I guess you could compare Central Park to
Windsor Great Park…  But that still
doesn’t tie the bridge in to anything.”

“So you are admitting defeat?”

“Never,” Napoleon insisted, grabbing a map from one of the
information kiosks nearby, pouring over it.
“I don’t know of any notable oak trees near bridges…”

“Nor do I,” Illya mused.

“There was a Shakespeare Garden in the park, but it’s gone
to seed over the years, so that can’t be it…”

“Was that pun necessary…?”

Absolutely.”

Illya shook his head again as Napoleon suddenly froze,
still staring at the map.

“…I think I found it…” he said.  “Oak Bridge!
This has to be it—and it’s just a ten-minute walk!”

He took off down the pathway, prompting Illya and Baba Yaga
to chase after him.

They soon found the bridge, and Napoleon paused as he
crossed it, finding a large picnic lunch spread on a blanket by the lake side.

“…The clues led to here?” he asked, baffled.  “A picnic?”

“Yes, a picnic,” Illya said, and he smirked.  “Happy Birthday, Napoleon.”

Napoleon turned to face his partner as it sunk in.

“You mean you…?  The
clues…?”

“I got to thinking, what could be something meaningful I
could give you for your birthday?” Illya said, smiling.  “Buying things…  Well, anyone can do that—and you know I tend
to balk at that as the default option for occasions such as these.  And then I realized—a way for you to have an
experience you would truly enjoy, by using your skills and knowledge of
Shakespeare!  And I was right—you have
been enjoying yourself thoroughly all morning; I chose well.”

Napoleon let out an impressed, surprised chuckle.

“Well, thanks,” he said, once he managed to speak again.  He hugged Illya in gratitude, but then paused
and let go.  “Hang on…. You were with me
the entire time—how did you get the paper airplanes rigged to get me without them
being disturbed by passersby?”

“Ah, well, I had a couple of accomplices to toss the paper
for me…” Illya smirked, and he gestured as Cora and Leopold Solo came out of hiding,
bringing the last of the food.  Baba Yaga
meowed and greeted the two of them, purring.

“Ma?  Dad?” Napoleon
asked, stunned.  “Illya, you told me they
were coming in the evening!”

“I never specified which
evening—it just happened to be yesterday.”

“…Sly Russian…”

Cora hugged Napoleon as Leopold clapped him on the back
with one hand while holding Baba Yaga in his other arm.

“Happy Birthday, Son,” Leopold said.

“Thanks,” he grinned.
“Well, I have to admit, I didn’t expect this present…”

“Oh, there’s more,” Cora said, taking four tickets out of
her purse.  “Tickets to tonight’s showing
of Rosencrantz and Guildenstern are Dead.”

“Ah, that’s why I didn’t think to get them for you…!” Illya
said, in a tone of mock surprise.

Napoleon shook his head in amusement again.

“Well, shall we continue this discussion over lunch?” Cora
offered.

The men were all in agreement.

And as Napoleon sat down to eat, he had to reflect on how
the picnic and the tickets were just the icing on an already blessed cake—for here,
right now, he had everything he ever could have wanted.

                                                    The End

Happy 86th Birthday to Robert Francis Vaughn!

[11/22/32 – ∞]

It didn’t matter the kind of role he played; he did it, and did it well–heroes and villains, comedy and drama.  And, of course, he was an amazing, wonderful person away from the cameras, as well.  Another year goes by, and the many gems that Robert polished during his career still shine brightly–and they will forevermore.

So, happy birthday once again, my hero, and thank you for everything.

image

Sorta-daily NaNo check in: *BIG YES*

I did it–I hit the 50K word goal on November 22nd!  I didn’t finish the story, but I had wanted to hit 50K by the 22nd–I was beginning to give up on that as I never seemed to catch up, but a sudden burst of inspiration got me the final push to win the NaNoWriMo challenge–and I’d like to dedicate this victory to the one who inspired this story in the first place, Robert Francis Vaughn.

There is a lot left of this story–I’d say another 10k-15k more, but I’m going to have to take a hiatus for a while before I can finish this story–family issues are going to put me on radio silence for the next few weeks; I’ll be on tumblr very sporadically, and some days, not at all (so I can’t guarantee that I’ll keep up with my weekly short affair fics, but I’ll try my best).  But that’s life, I guess…  And of course, I will return to this and my MFU fics once I’m able to.

So, with that, I leave you with one last excerpt, in which Kid still hasn’t forgotten about Lionheart being dramatic…

“Ahh, now the Requiem for a Glove makes
perfect sense,” Kid said.  “Your glove
was a line of defense against the wretched plant.”

Lionheart paused, and then shook his
head.

“If you recall, our audience back at
the saloon and inn actually liked my
Requiem for a Glove.”

“They didn’t know what it was for,”
Kid reminded him.  “It was just a song in
minor key for them; only I know the truth behind the song.”

The Thought that Counts (MFU oneshot)

Title: The Thought That Counts
Rating: G
Summary: It’s 1961 and Napoleon, the youngest CEA in U.N.C.L.E. history, is turning 29.  Knowing that Napoleon will be swamped with expensive gifts from those seeking to win his favor, Illya struggles to find a meaningful present for his partner.  Dedicated to Robert Vaughn.
Notes:
This is a ficlit I wrote on the occasion of Robert’s birthday today.  Thanks to @ksturf for plot help!

It is also available on both FFN and AO3, if you should prefer reading there.

Illya had been wondering for weeks about what to get
Napoleon for his birthday.  It was only
the second year of their partnership as agents, but a lot had happened in those
two years; in the first year, they had, on top of saving each other’s lives, had
taken down the Baron of THRUSH.  This had
resulted in them both receiving promotions to the top two positions at Section
II.

They had spent the first year getting to know each other
and getting close, and the second year was also spent getting even closer.  They were very happy together, and as CEA and
second in command, had accomplished a lot that second year.

With the second year already setting as they progressed
into November, it was getting to be the that puzzling time of year.  He had seen last year how popular Napoleon
was in the agency, and how colleagues from all over the different sections had
gotten him expensive and impressive gifts.
Illya, not used to the culture of such extravagant spending, had been
caught off-guard and had felt inadequate with only a sentimental piece of paper
as his present that year—his request for a permanent transfer to New York—and
had gotten the idea at the last moment, upon seeing all of Napoleon’s presents
stacked up on his desk, to treat Napoleon to dinner.

Things were different this year.  Not only were the two of them closer,
Napoleon, as CEA, would be receiving even more lavish gifts from his admirers,
no doubt trying to get into his good books.
Mills, from Section VIII, had been trying to give Napoleon gifts all year
for various occasions—sometimes no occasions at all; Napoleon had commented and
shown these gifts to Illya as he received him, commenting on how he couldn’t
help but think that Mills was bucking for something.

For all his high-class living and style, Napoleon could
read people well, knowing whether or not gift-givers were sincere.  And that was what Illya was puzzling over; he
could easily go out and buy something expensive and impressive…  But then, how would he be different than the
rest of them?

No, it wouldn’t do—it just wouldn’t do!  Napoleon was someone who meant a lot to him;
someone he cared about very deeply.
Whatever he was going to give, it had to be something meaningful, not
flashy and showy.

As the big day loomed only 24 hours away, Illya hovered
around department stores, in spite of how he normally frowned upon their
materialistic mantras.  Already, they
were pushing Christmas sales; it was absolutely eye-rolling.  Illya wasn’t a religious man, but even he
felt that whatever Christmas was supposed to be, it certainly wasn’t this.

And yet, Illya felt himself being pulled closer and closer
into the trap; the temptation buy something shiny, new, and expensive for
Napoleon was increasing by the moment—a gold-plated watch, silver pens, jewel-studded
cufflinks and pins…

Illya shook his head, driving the thoughts back.

Nyet, he chided himself.  They are
merely trinkets that will be rarely used, only seen on odd occasions.  Napoleon means more to me than to just give
him something that can only be used a couple times a year and will otherwise
sit around gathering dust!

Shaking his head again, he left the department store
empty-handed, still wondering what to get for him.

He thought of Napoleon’s taste for fine food and
wines.  Taking him out again to dinner
was always an option, but Illya wanted it to be part of his gift—yes, food was
practical, even if it was high-end food, but it was a meal, and, subsequently,
something that was only lasting for a short while.

Last year, I gave
him my transfer and wish to stay here, and he said it was the best present he
had ever received.  In spite of however flashy
he makes himself out to be, he is very down-to-Earth, and he knows about what
is important.  I am sure I will find
something…  I just need the proper
inspiration

He was still thinking about it as he headed to work and
arrived to the office he shared with Napoleon.

“Enjoy your walk?” Napoleon asked.  Illya had given him that cover story to use
so that he could window shop for a potential present.

“It was an interesting walk,” Illya said.  “How goes the report for the mission we had
at St. Petersburg?”

Napoleon let out an “eh” as he paged through a
Russian-English dictionary.  “Frankly,
I’m glad you’re here; can you and your bilingual talents help with some of
these translations?  My Russian has
gotten a bit rusty.”

Illya smiled and sat down in the chair beside him.

“Of course I can help,” he said.  “What exactly seems to be the problem?  A particular word or phrase?”

“Nothing really in particular; I’m just out of practice,”
Napoleon realized.  “I knew Russian
pretty well when I finished taking it in Survival School.  And then I used a little bit when I was in my
probationary status, following Mark around.
And I still used it fairly well on my own.  Even in the last couple of years, I was
pretty good with it; I don’t know why I fell out of practice…”

Illya paused, thinking about it for a moment.

“I think it’s because of me,” he said, quietly.

Napoleon blinked in surprise and looked to Illya.

“What are you talking about?  You are
Russian; if anything, that should have spurred me to practice more…”

“Not really; with the both of us around, I would have,
naturally, done all of the necessary talking in Russian.  That would mean that you wouldn’t have as
much of a chance to do so, and that is why you have fallen out of practice with
the language—at the very least, it is partly the reason.”

Napoleon pondered over this.

“Huh…” he said.
“Well, I guess it is easier to let an expert handle something when you
know they’ll be better at it…”

“But then you just get worse because of it,” Illya
sighed.  “I truly am sorry for this,
Napoleon.”

“You don’t have to apologize, Tovarisch; you certainly
didn’t intend to sabotage my language skills,” Napoleon grinned.  “Nah, it just means I need to resist the
temptation to let you handle all the Russian when we work.  …In fact, it’ll probably be a good idea if we
decided on a certain part of the day where you only talk to me in Russian—not
English.  That should help get the wheels
turning up here again.”

Illya managed a wan smile.

“Of course,” he said.
“If I can help you get your skill in the language back, then I’ll do
whatever is in my power to make it happen.”

“Great; so I’m thinking dinner time—lazy evenings when we
start talking about all sorts of things,” Napoleon said.  “All those conversations will be good in
remembering if they’re in Russian.”

Illya nodded.

“Of course,” he said.
“Dinners, then.  But, in the
meantime, what do you want to do about these reports?”

Napoleon looked at the paperwork in his hands and on his
desk and scowled, clearly fighting a private war—on the one hand, he found
paperwork to be a drag in English; paperwork in Russian was even more tedious,
and Illya could help him get through it in a fraction of the time.

On the other hand, if he had Illya do most of the work for
him, well…  That meant he was shirking
practice in the language yet again.

Illya watched Napoleon as he sat there with his brow
furrowed, and a genuine smile managed to cross his face.

“How about I take half of that paperwork?” he offered,
kindly.

Napoleon looked over to him and grinned again.

“Sounds great to me,” he said, fervently.  “Oh, and I’ve been meaning to ask you
something…”

“About what?” Illya asked.

“Well, I just
found out that there’s going to be a free production of Much Ado About Nothing this weekend—it’s that Shakespeare in the
Park thing—it’s started getting pretty popular.”

“Ahh,” Illya said, smiling.
“Of course; I should have known that a fan of the Bard such as yourself
would want to see it.”

“You bet,” Napoleon grinned.  “Of course, you know I’d prefer Hamlet most of all, but Much Ado is a good play, too.  And since it’s the weekend after my birthday,
I was thinking we could have a picnic dinner and then enjoy the play and call
it an evening—if you’d be open to the idea, of course.”

Illya had to marvel at him for a moment; for all of
Napoleon’s insistence that he loved the good life, he really did have such
simple pleasures.  It certainly made
Illya relieved that he hadn’t fallen into any of the department store traps earlier
that morning; he had made the right decision there.

He suddenly had a flash of inspiration, realizing that he
did have access to the perfect gift after all.

Da, Napoleon,”
he said.  “We can go see the play
together this weekend—but I wish to take you to dinner for your birthday
tomorrow.”

“Well, how can I say no to that?” Napoleon said, grandly.

Illya smiled back at him, pleased to see him so
excited.  He could only hope that the
gift he had decided on would give him the same joy.

                                            *********************************

Even though Illya had made peace with his choice of gift,
he still, nevertheless, felt that same self-consciousness from last year return
as he placed his small gift with the other flashy, wrapped boxes on Napoleon’s
desk.

Once again, he was beginning to doubt that he had made the
right choice after all.  What had the
others gotten him?  Even if he knew that
Napoleon was smart enough not to be bought off with lavish gifts, the doubts
remained.

Napoleon hadn’t arrived yet; he was coming in a bit later
that morning after working on those mission reports.  Mills from Section VIII kept popping in all
morning, looking disappointed to see that Napoleon wasn’t there, and—it almost
seemed–also looking disappointed to see Illya there at all.  Illya just ignored him; he had other things on
his mind, after all.

Napoleon strolled in later, whistling “Oh, What a Beautiful
Morning” and paused to greet Illya.

“Happy Birthday, Napoleon,” Illya said, smiling to see how
happy he was.  “I am glad you were able
to put those reports behind you.”

“Me, too—and I couldn’t have done it without your help, so
thanks,” Napoleon said.  “Also, I think
our Russian-only hour last evening really was beneficial to me, so thanks for
that, too.”

“Do you still wish to have Russian Hour tonight, as well,
or shall we forego it, since it is your birthday?” Illya asked.

“Hey, it’s my birthday no matter what language I speak; I say
we keep at it,” he said, looking at himself in a mirror.  “Hmm, 29 isn’t looking bad at all!”

“Let me put your vanity at ease and assure you that you
will still be looking your best even at 79,” Illya said.

“Oh, since when did you become clairvoyant?”

“Since I realized that it’ll get you away from that
mirror,” Illya teased.

Napoleon chuckled in spite of himself, and then turned his
attention to the pile of presents on his desk.

“Well, better start getting at this so that I can fill out
those thank-you cards,” he said, cheerfully.

And Illya sat back and watched as he opened one gift after
another—gourmet chocolates, crackers and caviar, fine cheeses, a couple bottles
of vintage wine, cufflinks and tie pins, and—Mills’s gift—a sterling silver
platter.

With some amount of satisfaction, Illya watched as Napoleon
scratched his head at the gift.

“Well, it’s nice,”
he admitted.  “…I guess I’ll find some use
for it.”

He shrugged and put the expensive gifts aside, and then
picked up Illya’s.  Illya held his breath
as Napoleon opened an old, bound book with Russian writing stamped on the cover
in gold leaf.  He tilted his head in
curiosity, and, suddenly, the light bulb went off as he realized what it was.

“Illya, is this… Hamlet?”

“In Russian,” Illya said, with a nod.  He gave Napoleon a sheepish smile.  “I got the idea after you said that you
wanted to get back the skill you had in the Russian language, and then I was
reminded yesterday of your love of the Bard’s work.  I apologize for its condition, but it has
been through a lot…”  He sighed.  “It used to belong to my father; it was part
of his library.  After the war ended, I
went back to the house to see if there was anything left of it that I could
take…  This was one of the few things
that I was able to salvage.  But aside
from a little wear and tear, it’s readable.”
He smiled.  “I think you can
appreciate it more than I can—and since you practically have the play memorized
in English, reading it in Russian will help you with the context.  And even after your flair for the language
returns, you can still enjoy reading it, as well.”

To his surprise, Napoleon was looking as though he was
trying to swallow a lump in his throat.

“You’re darn right I will,” he said at last, and he drew
Illya into a tight hug.  The book was one
of the few things that Illya had of his parents, and yet he had willingly given
it to him as a thoughtful gift, one that he could enjoy and would use.  That meant more to him than any of the
priciest gifts in the Diamond District.

And Illya hugged him back, relieved and happy that he had
gotten Napoleon exactly what he had needed.

And after an enjoyable day and an enjoyable dinner, they
spent a lovely evening together on Napoleon’s sofa, reading from the play and
reciting the soliloquies together in Russian—among them, the “To Be or Not to
Be” speech, the Fifth Soliloquy, and, together, they did the final exchange
between Hamlet and Horatio.

And as Illya recited the scenes with him, he took joy in
seeing the unbridled happiness in Napoleon’s eyes, his heart warm to know that
he had, once again, found the perfect gift for his partner.

Happy Birthday to Robert Francis Vaughn, who would have been 85 today.

[11/22/32 – ∞]

A master actor of stage and screen, able to bring to life so many characters, from the shellshocked Lee to the all-loving hero Napoleon Solo, or from the zany Byron Orlock to his own personal favorite, Hamlet.  He did and gave us so much, and today, I celebrate (in his own words) his fortunate life.

So, happy birthday, my hero, and thank you for everything.